お世話になります。佐藤と申します。

翔泳社のRuby on Rails を見ながら勉強してるのですが、
RailsでWEBからデータベースにINSERTし、その内容をブラウザで確認すると
文字化けしてしまい、日本語表示が出来ないでいます。
そこで、データベースに直に日本語を入れて表示してみたのですが、'???'が表
示されてしまい表示されないことがわかりました。
次にproject/config/environment.rb　$KCODE = 'u'   DATABASE utf8
　　project/config/environment.rb　$KCODE = 's'   DATABASE sjis
　　project/config/environment.rb　$KCODE = 'e'   DATABASE ujis
を設定してサーバーを再起動し、ブラウザ表示してみましたが、読める日本語は
表示されませんでした。どうしたら日本語を表示させることが出来るでしょうか？


設定とファイルです。

Linux(mysqlをインストールしている)
  Mysql は、テーブルごとにエンコーディングしています。

Solaris
  project/app/controller/apprication.rb
    require 'gettext/rails'
    # Filters added to this controller will be run for all controllers in the application.
    # Likewise, all the methods added will be available for all controllers.
    class ApplicationController < ActionController::Base
      init_gettext 'albumj'
    end

書き損じがあったら申し訳ございません。
よろしくお願い致します。


--
ML: rails@r...
使い方: http://QuickML.com/