さくです。

逐次報告になって済みません。

On 2006/12/21, at 19:14, OZAWA Sakuro wrote:

>> Iconv.conv('Windows-31J', 'UTF-8', text) ではなく
>> Iconv.conv('Windows-31J', 'UTF-8-Mac', text) という名前のエン 
>> コーディングを使用すると、
>> 変換してくれるみたいです。
>
> FC5のiconvには入ってないみたい。
> Darwin固有かもしれません。

Rails 1.2RC1以降にある  
ActiveSupport::Multibyte::Handlers::UTF8Handler を使って
Iconv.conv('Windows-31J', 'UTF-8', text.chars.handler.normalize 
(text, :kc))
で対応できそうです。

-- 
OZAWA Sakuro <mailto:sakuro@e...>
「用途に合わせて便利に使える。邪魔にならない。壊れない」




--
ML: rails@r...
使い方: http://QuickML.com/